Strona 1 z 1

Serwis wielojęzyczny

PostNapisane: 2 grudnia 2005, o 18:06
przez DEXTER:)
Był już chyba podobny temat, ale nie mogę znaleźć, a i tak mam trochę inne pytanie.

Muszę zrobić stroną działającą w kilku językach, a tłumaczka nie ma pojęcia co to HTML :lol: Jedyna co mi przychodzi do głowy, to zamieszczenie tekstów w osobnym pliku, oddzielając je np. |++| (z tym sobie tłumaczka poradzi :P ) a w kodzie wczytać odpowiedni plik z tekstami i skorzystać z tablic.

Trochę to mało wygodne dla programisty, macie lepsze pomysły?

Serwis wielojęzyczny

PostNapisane: 2 grudnia 2005, o 19:35
przez Winston_Wolf
Szybki kurs xhtml'a dla tłumaczki :D

A poważnie to chyba nie będzie miała problemów z pisaniem tekstu w taki sposób: <p> jej text </p> i dodawaniem nagłównków <h1>jej nagłówek</h1> itd itp.. a ty będziesz mógł kopiować tekst na stronę lub wstawiać przed include..
Powinna sobie poradzić.. powinna..