MAAAAAAAAAAAAAAM!!!!!!!!
Tak mi siÄ™ przynajmniej wydaje

.
Zastosowałem starą góralską metodę - jak coś nie działa, to trzeba sprawdzić każdą opcję po kolei. Zacząłem klikać włączając i wyłączając różne opcje - i zadziałało!
A było to tak

. Gdy włączy się funkcję "zawijania długich wierszy w edytorze", wtedy wszystko działa jak złoto! Edytor działa prawidłowo, nie wystepują żadne z opisanych problemów.
Ale gdy się ją wyłączy, wtedy zaczyna się makumba... Wyłączcie sobie tą funkcję (skrót Ctrl+W) i powiedzcie, czy też edytor wam głupieje, czy to tylko u mnie tak działa?
Nie pamiętam, czy w poprzedniej wersji miałem ją włączoną, czy nie, ale instalację robiłem jako upgrade - program zapamiętał inne ustawienia, więc i to powinien zapamiętać.
Pozdrawiam,
Arek.