jak nie stosujesz PHP to rozszerzenie nie ma wiekszego znaczenia.. tylko na serwerze musisz ustawic, aby index.xhtml, aby uruchamial sie po wejsciu do katalogu
poza tym jak juz uzywasz PHP to wrzucasz MIME application/xml albo text/html, w zaleznosci od tego, ktory przegladarka rozpoznaje.. a w chach'u i tak zapisze sie jako *.xml albo *.html ..